Category Archives: District Director’s Message

追求卓越 – 灌溉成功的种子

敬爱的 102区域 领导和会员, 时间飞逝,今天是2019-2020届的最后一天了,这一届也是我们 追求卓越 的一年。 我想借此机会感谢大家在这一年里所做的一切。 感谢您们默默的努力与贡献,就算是在如此艰难的行动管制令期间,您们也马不停蹄的提供他人一个学习机会。 回顾过去的12个月,我们在每个分会,分区和区中都因团队的相互帮助而取得了很多的成就。 这些成就都是在数月来极富挑战性的背景下累计的。在许多方面,有时让我们的工作特别困难,就好像我们进行权衡的努力,以工作,家庭和演讲会为中心, 更加上要承受组织变革和全球新冠肺炎危机的压力。 但是,我们都设法一一克服了所有的障碍并取得辉煌成绩。 在这一届开始时我们都有很多的想法,教育活动,公关和分会发展的工作坊。我们今年的目标是取得史密德利卓越区域奖。2019年12月时,我们也成功的实现了我们的中期目标,也坚信能实现我们的期末目标。当我们正在享受顺利航行期间,发生了一些事段。我们必须为组织变革做出艰难的决定,然后我们也陷入了全球性的新冠肺炎危机。由于这是史无前例的,没人能教导我们下一步该怎么做。我们线下的例会机会也被剥夺了。 2020年3月,区域调整策略,开始寻找与会员保持联系的新方法,并继续激发他们对讲演会的热忱。很幸运的,我们有一队技术专家帮我们制定了使用技术以继续虚拟式的主办例会程序。我们组织了许多研讨会,与会员共享 “虚拟操作方法” 的知识,以帮助他们开始线上会议,线上竞赛和线上年度商务会议。我的区域委员和Famosa 分会也开始组办线上研讨会,线上采访,线上圆桌会议,线上国际演讲者分享系列等,我们的一个共同目标是在这场危机中为我们的会员增值。除了线上演讲比赛和线上常年大会之外,从3月25日到6月27日期间我们一共创下了27个线上学习的机会。感恩所有组织团队的出色表现,感恩会员的参与。 此外,我很高兴看到我们所有的领导人都能勇敢的面对危机。在线上继续主办研讨会和例会,为会员提供了与线下相同的学习沟通和领导技巧的机会。感恩大家对讲演会的大力支持。 我还要感谢国际讲演会官员,国际讲演会世界总部(WHQ),历届的区域领导和13地区的同僚 真诚地分享了他们的经验,技巧,建议和鼓励,以帮助我们迈向卓越的区域。 毫无疑问的,我们这一届的领导旅程 受到特大的挑战,我们的毅力也得到了很好的考验。事实也证明了,我们富有韧性和毅力,对环境的适应能力也很强,最终我们以这种新的例会和活动方式获得了成功。 • 截至6月25日,我们获得了卓越区域奖; • 截至6月30日,我们获得了特选卓越区域奖。 我为您们这标青的成绩感到骄傲。我们会在我国行动控制令之后, 将于2020年10月举行区域的名人堂表扬大会,以庆祝您们这一届的非凡成就。 终于是时间把接力棒传给下一队充满活力的领导者了。我相信新领导将能把102区域带领到另一个新高度。 我希望您能与家人和朋友来个短暂的休息,然后,重振旗鼓,为新一届设定另一个新目标。 在此,我的团队汇集了我们共同度过的一些难忘时刻,请您点击此处观赏! 感谢您们给我这次机会担任您的102区域总监。我祝您在讲演会旅途一切顺利! 梁丽红博士, DTM 102 区域总监 2019-2020

新冠肺炎疫情之影响

(翻译:叶思彤,CC, ALB) 亲爱的102区域会友们, 有鉴于新冠肺炎疫情急势,乃全球共同面对的难关。中文有个词是这么形容的,“危机”即是“危+机”,意即“危急+机会”。是的,每个危机当中,倘若我们无惧勇敢面对,必能在当中寻找到机会。在今次全球疫情大作战中,我们开拓了改变生活模式的良方,改变我们与朋友联系会面的方式及调整讲演会进行例会与比赛的一贯方式。 举个例子,在行动管制令下,大部分会友开始积极参与线上会议,有者甚至一天参与超过一个会议。我们从中认识了来自不同区域不同国家的会友,得以在原有的圈子外学习。此次疫情引领我们一条新的学习之路。在这非常时期,须积极乐观,关注自己和所爱的人。我们一定能共同安然度过。 过去的一个星期,国际讲演会和我们的政府提供了许多劝告、指示、指南、方向,究竟这些对我们的分会、分区、区、区域带来什么样的意义呢。我把它们大致划分为以下几项: 该继续例会和赛事吗? 依据2020年3月18日至4月14日的行动管制令,我们不能进行群聚,但我们依然可以进行例会和赛事。区域将与我们分享线上比赛快速参考指南,也将举办“如何进行线上例会”在线工作坊。意即,你可以参考国际讲演会线上比赛议程文件,参考这里。 我们该继续分会和分区比赛吗? 是的。国际讲演会已经发出指示所有的区域活动从今起至2020年6月1号将调整为线上进行。你可以参考讲演会比赛议程相关文件,请看这里。 区域年度大会(AC2020)仍举办吗? 区域年度大会将展延至2020年6月之后。一旦确定了日期和地点我们将尽速通知你。与此同时,大会筹委会将做出退款,如有需要。 何时进行区域比赛,区域执委会议,区域理事会议? 这些项目将于六月在线上进行。届时我们将会公布详情。 何时是教育奖励上呈的截止日期,以便在区域大会之前完成? 由于区域大会已展延至六月过后,教育奖励上呈的截止日期亦由原定的4月30日展延至2020年5月31日,以便我们具备充足的时间来为你和分会准备奖项和徽章。 分区总监需要完成分会视察吗? 是的。分区总监到各分会进行视察的截止日期如期照办。你也可以与执委们共同管理线上例会。 何时必须交上四月的会员更新费? 国际讲演会已经把会员费更新的截止日期延长至2020年4月30日。即便如此,我们依然希望分会能在2020年3月28日前完成会员籍更新。区域的会员籍更新展延了一个星期(3月21日展延至28日),我们将回馈你一张汽车贴纸及分会告示板。查看细则。 我们视你的安全与平安为无价之宝。谢谢你成为我们的一员并持续共同学习。特别在这个非常时期,仍有许多会友需要一个平台以便在期限内来完成项目。谢谢你在这个艰难时刻仍与我们一同前行。 若你需要详细说明,请联系分区总监、区总监或指定委任人选。好好照顾自己,安全至上。 梁丽红博士,卓越讲员 (DTM) 102区域总监  

District 102 Updates on COVID-19 Impact

Dear Members of District 102, The coronavirus outbreak is now a global pandemic – a crisis that all of us are facing now. The word crisis in Chinese is “危机” if we break the 2 Chinese words “危 + 机” it means “danger + opportunity”. Yes, in every crisis, if we can be fearless in the face

Read More

Assign Your Proxy to District Director

Notice to all Club Presidents and Secretaries! You may elect international officers and directors to the 2019-2020 Board of Directors, and Proposals A through L to amend the Bylaws of Toastmasters International and the Club Constitution. Original poster design by District 51 PR Team Watch the video below on how to assign your proxy and cast

Read More